Fue inaugurada esta semana en el Chicago Cultural Center, la exhibición de la escultora mexicana: Studio Translations: The Drawings and Maquettes of Yvonne Domenge. Los modelos, dibujos y maquetas son muestras de las esculturas monumentales que se exhibirán en Millennium Park de abril de 2011 a octubre de 2012, y enseñan la complejidad del proceso para la creación de cada obra de arte.
Studio Translations: The Drawings and Maquettes of Ivonne Domenge, así como la exposición misma en Millennium Park en 2011-2012 serán presentadas en el marco del programa de Conmemoraciones México 2010 en Chicago, y gracias a la colaboración entre el Gobierno de México (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y Consulado General de México en Chicago), la Ciudad de Chicago (Departamento de Cultura y el Millennium Park) y el National Museum of Mexican Art. Se realizarán también gracias al apoyo de The Boeing Company y la Fundación Richard H. Driehaus.
La exhibición estará abierta al público hasta el 2 de enero 2011 en el Garland Room del Chicago Cultural Center.
Yvonne Domenge estudió artes plásticas en Outremont School en Montreal, Canadá, en el Corcoran School of Art en Washington D. C. y en la Ciudad de México. Trabaja con materiales tan diversos como madera, piedra, mármol, cemento, acero, porcelana, resina y plata.
Domenge ha participado en más de 40 exposiciones individuales y en más de 200 colectivas tanto en México como en Estados Unidos, Canadá, China y Europa incluyendo el Museo de Louvre en París.
Recientemente su escultura Lila ganó la medalla de oro en el Olympic Landscape Sculpture Design Contest en Beijing, China. Su trabajo ha sido seleccionado para representar a México en la Bienal Internacional de Escultura de Vancouver 2009-2011 en Canadá.